【威風堂々のワールドデザイン】
手の届く最高峰、
ドイツ製機械式自動巻き時計

WALDHOFF（ヴォルドホフ）
[THE MULTIMATIC （マルチマティック）II]は
ドイツの高級腕時計メーカーが作り上げた
自動巻の機械式腕時計です。

アール・デコ調のモダンデザインと
ジュエリーのように鮮やかな色彩、
そしてドイツのマイスターたちによる
機能美があなたの手元を
ラグジュアリーに演出します。

WALDHOFFはドイツで時計産業が盛んな
フォルツハイムに拠点を置く
新進気鋭の高級腕時計メーカーです。

「デザインと品質にこだわった同社の
ドイツ製腕時計の素晴らしさを知ってほしい」

そんな思いから過去2年間、
WALDHOFFが手掛ける機械式腕時計の、
最高峰トゥールビヨンを搭載した
モデルのクラウドファンディングを
実施して参りました。

他サイトも含め、累計1億円以上の
多大なる支援を頂くことが出来ました。
この場を借りて厚く御礼を申し上げます。

今回machi-yaにてご紹介するプロジェクト
WALDHOFF [THE MULTIMATIC II]は、
同社が設立間もない頃に米国の
大手クラウドファンディングサイト
“Indiegogo”と“kickstarter”で資金調達に成功し、
飛躍の原点となった記念すべき
[THE MULTIMATIC]をベースに、
デザインと機能にブラッシュアップした
Newモデルです。

本モデルは
トゥールビヨンこそ搭載していませんが、
マイスターの精神が今も息づくドイツの
精緻な機能とスイスデザインの洗練された
美しさが漂う自動巻の機械式腕時計です。

トゥールビヨンには手が届かなくても、
お手頃価格にて
WALDHOFFの素晴らしさを体験してみたい方に
最適のモデルです。

Point 1

スイスデザイナーによる
アール・デコ調の
モダンデザイン

WALDHOFFが他のドイツの
トラディショナルな高級腕時計ブランドと
一線を画すのは、スイスの高級腕時計ブランドで
デザインを担当していたデザイナーが参加し、
現代のライフスタイルやトレンドカラーを
取り入れたスポーティーな
ビジュアルを意識しているところです。

WALDHOFF [THE MULTIMATIC II]では
1910～30年にかけて欧州やアメリカの
ニューヨークで流行した
装飾様式“アール・デコ”を
デザインに採り入れています。

フェイスはアール・デコの特色である
直線を活かした幾何学模様のパターンで、
インデックスもローマ数字をゴシックで配し、
更に段差を設けて立体感を表現しました。

また一見無機質になりがちな幾何学模様の中に、フォーカスポイントして有機的で
大西洋を中心とした地球儀をあしらった
24時間計を配しました。

ブルーのドーム型メタルパーツに
陸地の部分を3Dの立体加工とブラシ仕上げを
施し、シルバーメッキを掛けた地球儀は、
遊び心の中にも細部まで手を抜かない
WALDHOFFのこだわりが感じられます。

さらにベゼルはスッキリとしたシンプルな
デザインに対し、ケースサイドは凹凸の
パターンを設け、リューズにはメーカーロゴを
浮彫で施しました。

光にかざすとキラキラと煌めき
リッチな雰囲気を醸し出し、
重厚感がありながらスマートで
都会的なセンスが光ります。

裏蓋はガラスを用いたシースルーバック仕様。

美しさもさることながら、
メカニックがのぞける楽しさは
機械式腕時計を手にしている喜びを
実感できます。

またWALDHOFF [THE MULTIMATIC II]は
ジュエリーを意識したカラーリングを施し、
腕元のアクセサリーとしての
存在感を高めています。

WALDHOFF [THE MULTIMATIC II]では、
レギュラータイプの7色と、
天然石をあしらったプレミアムヴァージョンの
2種類を用意しました。

Emerald

(エメラルド)

幸運と希望をもたらす
宝石とされるエメラルドを
イメージしたモデルです。

ピンクゴールドのケースとの
コントラストが華やかで、
アクセサリーとしての腕時計の
存在感をアピールできます。

Diamond Silver

（ダイヤモンドシルバー）

透明感あるホワイトの
フェイスにシルバーのケースを
配したシンプルでスマートな
印象のモデルです。

どんなファッションにも
マッチするので、ビジネスからカジュアルまで
幅広くご利用いただけます。

Coral

（コーラル）

珊瑚の名を冠した
ピンクゴールドのフェイスと
シルバーのケースがリッチな
雰囲気を醸すモデルです。

ビジネスやフォーマルの場でも
ワンランク上の出来る男を
演出できます。

Royal Blue

（ロイヤルブルー）

イギリス王室が愛した
ロイヤルブルーサファイアを
イメージしたモデルです。

鮮やかなブルーとシルバーの
コントラストが爽やかで、
スポーティーでカジュアルな
印象を与えます。

Imperial Gold

（インペリアルゴールド）

古代ローマの皇帝が愛した
インペリアルトパーズの
ゴールドのケースに、
ホワイトのフェイスを用いた
モデルです。

ゴールドの輝きが目を引き、
リッチな雰囲気を味わえます。

Obsidian Black

（オブシディアンブラック）

黒曜石（オブシディアン）の
深い黒とシルバーを組みわせた
シックなモデルです。

シャープで知的な印象を
与えるので、ビジネスや
フォーマルの場でデキる男を
演出できます。

Sahara

（サハラ）

サハラは太陽に照らされ
黄金に輝く砂漠をイメージした
イエローゴールドのフェイスに
シルバーのケースを配した
モデルです。

ゴージャスかつワイルドな
印象で、あなたのお洒落度を
ワンランクアップします。

Emerald Malachite
Limited

Emeraldをベースに24時間計の
地球儀にマラカイト（孔雀石）
を用いました。

鮮やかなグリーンの
エメラルドもマラカイトも
クレオパトラが愛した宝石。

ここまでグリーンが際立ち
美しい高級腕時計は滅多に
お目にかかれないので、
個性をアピールしたい方に
最適です。

Diamond Silver Turquoise Limited

Diamond Silverをベースに
24時間計の地球儀に淡い
ブルーのターコイズ（トルコ石）を
配したモデルです。

シンプルなモデルに
ターコイズのワンポイントが
入ることで、爽やかでクールな
イメージが強調されています。
さりげない大人のお洒落を
演出したい方にお勧めです。

本プロジェクトではデフォルトで
付属しているストラップ以外に、
あなたのファッションシーンに
合わせてカラーリングが楽しめる交換用の
イタリア製カーフベルト
（ブラック、ブルー、ブラウン）も
別売りでご用意しています。

ぜひこの機会にお求めください。

Point 2

こだわり抜いた
高品質の機能と素材

WALDHOFFは機能や素材も
工業大国のドイツらしいこだわりに
満ちています。

WALDHOFF [THE MULTIMATIC II]は
1日の時間が分かる時計以外に、
曜日、日、月を表示する
3つのカレンダー機能を搭載。

フォーカスポイントの地球儀は
24時間計で、午前0時が北極です。

さらに12時方向に
パワーリザーブインジケーターを設けました。

一般的なゼンマイ式や自動巻の腕時計では
どれだけ動力がもつか分かりませんが、
WALDHOFF [THE MULTIMATIC II]なら
一目瞭然。

いつの間にか時計が止まって、
再度時刻を合わさなければならない
うっかりミスを防げます。

時針や分針はダイヤモンドカットを
施したシャープな仕立て。

スイス製の蓄光処理を行っているため
闇夜でも時間を把握できます。

風防とシースルーバックは透明度が高く
硬度9を誇るサファイアグラスを採用。

砂や誇りに含まれる石英より硬いので
傷つきにくく、末永く美しさを
保ちます。

ケースはステンレスの中でも
特に耐食性と耐薬性に強い
SUS316Lを使用。

SUS316Lは
サージカルステンレスの異名を持ち、
手術用のナイフにも使われます。

金属アレルギーをほとんど起こさないので、
肌が弱い方でも安心して
お使いいただけます。

ストラップはイタリア製のカーフレザーを採用。

カーフレザーは生後6か月以内の子牛の革。

キメが細かくしなやかな革質で
腕に嵌めた時にしっくりと肌になじみ
装着感も抜群。

またラグは
キックリリーススプリングバー仕様で、
ストラップの交換も簡単。

あなたの服装に合わせて
ストラップを変えれば、
ファッションの幅が一層広がります。

Point3

ドイツの職人による
ハンドメイド

高級時計が高級時計たる由縁は、
デザインや機能性、
素材はもちろんのこと、
製造過程でどれだけ多くの人の手が
加わっているかどうか。

WALDHOFFはスイスに国境を接する
バーデン＝ヴュルテンベルク州の
フォルツハイムで生産しています。

フォルツハイムは第二次世界大戦前までは
軍需産業で栄え、
戦後は軍需産業で培った

精密技術を活かし、
ヨーロッパ随一の
時計産業の街として栄えています。

ヨーロッパの高級腕時計ブランドと言えば
スイスのイメージがありますが、
生産はフォルツハイムの
下請け工場で行っている場合が
ほとんど。

WALDHOFFは2015年創業の
新進の腕時計メーカーですが、
素材やパーツをドイツ国内だけでなく
世界中から厳選。

地の利を生かし各パーツは
一点一点熟練の時計職人の手により
厳格な陰湿管理の下で組み立てています。

細部に渡るディテールの確かさは
正に質実剛健に重きを置く
工業大国のドイツクォリティー。

マイスターの魂宿るこだわりの逸品に、
きっと満足して頂けます。

Point4

信頼の日本製ムーブメント
MIYOTA9100を搭載

WALDHOFF [THE MULTIMATIC II]の
心臓部であるムーブメントには
日本製のMIYOTA（ミヨタ）9100薄型キャリバー
を採用しています。

世界の有名高級腕時計のブランドが
採用する28,800振動のハイビートで、
堅牢さを示す軸受けのジュエルの数は
26石も使われているプレミアム仕様です。

MIYOTAは世界的な腕時計メーカーとして知られる
シチズン時計が1959年に長野県に設立した
ムーブメント製造工場が前身で、
1980年にMIYOTAブランドとして独立。

1981年に発表した
アナログクォーツムーブメントCal2035は、
その高い性能から世界の著名ブランドの
ムーブメントとして採用され、
累計出荷数は50億個を突破。

ギネスブックにも世界記録として
登録されています。

機械式ムーブメントの製造も
30年以上の実績があり、
MIYOTAのムーブメントが
世界の一流ブランドに採用されるのは、
正確に時を刻む制度はもちろん、
長く腕時計を愛用して頂くために必要な
耐久性と堅牢性に優れているからです。

機械式腕時計はわずかな衝撃で
部品にひずみが生じ、
時計の針の進行に影響を与えてしまいます。

MIYOTAではメーカーが独自に開発した
パラシックと言う仕組みを搭載しています。
これは衝撃が加わると渦巻きバネや
受石座が前後左右に揺れて
衝撃を吸収するもので、
原理的にはトゥールビヨンとほぼ同じ。

高度な耐震性と耐衝撃性を兼ね備え、
さらにパーツは金属が主体なので
堅牢性も優れています。

MIYOTA（ミヨタ）9100キャリバーは
時計のケースの厚さをスマートに作れる
薄型ムーブメントでありながら、
時針、分針、秒針の主針以外に、
フェイスを彩るインダイヤル用に
4つの異なる針とカレンダーまで
搭載しています。

異なる指標を機械式で独立して動かすには、
精緻でしかも極少の歯車やネジを
正確に構成する高い技術が必要です。

高い技術を誇るドイツのWALDHOFFが、
同じく高い技術を誇るMIYOTAの
ムーブメントをパートナーとして選んだのは、
至極当然の結果と言えるでしょう。

Point5

実績豊富な万全の
アフターサービスをご提供

機械式腕時計の
WALDHOFF [THE MULTIMATIC II]シリーズは
定期的なメンテナンスが必要です。

今回もmachi-yaの支援者の皆様に安心してWALDHOFFの高級機械式時計を
ご使用いただくため、
日本国内に設けた修理センターを
ご利用いただけます。

その運営実務については、
国内有数の時計修理実績をお持ちの
共栄産業株式会社様に担って頂いております。

WALDHOFFの腕時計のメカニカルサポートをWOSTEP取得者、 1級時計修理技能士、
有名ブランド公認技術者など確かな技術と多くの経験と実績を保有する、
総勢50名以上の技術スタッフの
皆様にお願い致しますので、
安心してご購入して頂けます。

「スイス方式アフターケア」について
（共栄産業株式会社様コメント）

『当社はスイス製の機械式時計を中心に
修理を行ってまいりました。
今ではトゥールビヨンなどの超複雑時計から、
一般的な機械式クロノグラフや
クォーツ式時計の分解掃除や修理まで
幅広く対応しています。

有名メーカーのスイスやドイツ本国の
技術トレーニングや情報共有についても
積極的に行っております。
工程別に分けられ、ラインに
組み込まれる修理方法ではなく、
一本一本の時計を
各ウォッチメーカー（＝修理技術者）が
状態チェックから
分解・洗浄・組立・注油・調整・
最終チェックまで
責任をもって行います。
時計から使い方やくせ、
想いや歴史をウォッチメーカーが読み取り、
お客様に合わせて心を込めて修理します。』

「充実の設備」について

共栄産業株式会社様は、
時計修理の設備においても
国内トップ規模の施設を有しています。

「トゥールビヨン」をはじめとした
複雑な機械式時計の修理においては、
精密機器に対応する専用の機器が
必要不可欠です。

その必要な機器を海外から直接輸入し、
他社にはない精密な検査と修理を
実現しています。

https://www.kyoeico.com/repair

アフターサービスも万全な
WALDHOFFの機械式時計の逸品を
ぜひこの機会に手にして頂き、
高級腕時計を手にする悦びをご体験ください。

実際にドイツで
WALDHOFF [THE MULTIMATIC II]を
お求めになったユーザー様の
レビューをご紹介します。

私は時計のコレクションを
非常に多く持っていますが、
ローズゴールドとエメラルドの
[THE MULTIMATIC II]を見た瞬間、
これだ！と直感しました。

この時計はアール・デコ調の文字盤のデザインと
ケースが息を呑むほど素晴らしく、
針のデザイン、サブダイヤル、
ローターの刻印から機械式ムーブメントの
複雑なエンジニアリングまで、
細部にまでこだわりが行き届いています。

私が愛する多くの要素が融合したこの時計は、
私の心に強く響くのです。
この時計を身に着けることは、
自分自身へのご褒美でもあります。

ビジネスやフォーマルに

カジュアルシーンに

ブランド腕時計のセカンドウォッチに

ドイツ製の機械式時計を試したい方に

パートナーやご子息、友人へのプレゼントに

[THE MULTIMATIC II]で至高を手にする悦びを。

商品仕様

商品名：WALDHOFF [THE MULTIMATIC II]
カラーバリエーション（全9種）

[Multimatic II]
Emerald Malachite Limited

[Multimatic II]
Diamond Silver Turquoise Limited

[MULTIMATIC II] 全7type

Emerald

Diamond Silver

Coral

Royal Blue

Royal Blue

Obsidian Black

Obsidian Black

オプション

イタリア製カーフスキンレザーストラップ
カラー：ブラック / ブルー / ブラウン
幅：22mm（テーパ約20mm）
長さ: 75mm & 125mm
厚さ：5mm（テーパ約3.5mm）

メーカー紹介

FAQ